Wort der Teamer/ Le mot des animateurs

Liebe Teilnehmer des Tandem II,

Bald ist es soweit! Für den deutsch-französischen Tandem-Sprachkurs vom 1. bis zum 7. August in Schirgiswalde (Sachsen) und vom 7. bis zum 13. August in Vigy (Moselle) erwartet euch ein abwechslungsreiches Sprach- und Freizeitprogramm.

Wir freuen uns Euch bald in Schirgiswalde kennen lernen! Wir, das sind Doreen, Marie, Maxime und Stefanie. Demnächst bekommt ihr ein paar mehr Informationen von uns.

Bei Fragen und Anregungen könnt ihr gern einen Kommentar auf diesem Blog hinterlassen.

Chers participants du tandem II,

Notre cours de langue Tandem franco-allemand du 1er au 7 août à Schirgiswalde (Saxe) et du 7 au 13 août à Vigy (Moselle) approche à grand pas. Un super programme d’activités linguistiques et de loisirs vous attend.

Nous sommes très contents de bientôt faire votre connaissance à Schirgiswalde! Nous, ce sont Doreen, Marie, Maxime et Stefanie. Vous aurez bientôt un peu plus d’informations.

Si vous avez des questions ou des remarques, n’hésitez pas à laisser un commentaire sur ce blog.

Liebe Grüße an alle und bis ganz bald für diese zwei deutsch-französischen Wochen in Schirgiswalde und Vigy! Vielen Dank im Voraus an unsere Träger :
Salut à tous et toutes et à très bientôt pour ces deux semaines franco-allemandes à Schirgiswalde et Vigy! Un grand merci d’avance à nos partenaires :

https://tandem2langberlin.files.wordpress.com/2014/05/culture-et-libertc3a9-moselle1.jpg

https://tandem2langberlin.files.wordpress.com/2014/05/europa-direkt.jpg

mit finanzieller und pädagogischer Unterstützung des DFJW/ avec le soutien financier et pédagogique de l’OFAJ :

https://tandem2langberlin.files.wordpress.com/2014/05/dfjw_2012.png

Publicités