Tandem La Rochette – Berlin Tag 6 – Jour 6

Après le petit-déjeuner, nous avons, comme toujours, commencé la journée avec une petite animation linguistique et la chanson du jour. Ce matin, Niels et Thomas ont présenté « je ne parle pas francais » de Namika. Nous avons donc dû remplir deux textes à trous, un dans chaque langue, puis nous avons chanté la chanson.

Danach haben wir im Tandem zuerst Geschichten und dann Postkarten geschrieben. Das hat viel Spaß gemacht und die Geschichten wurden sehr lustig.

Nach dem Mittagessen sind wir dann wieder mit dem Zug nach Paris gefahren. Dort haben wir zuerst alle einen Test gemacht und danach hatten wir Freizeit. Wir haben uns in kleinere Gruppen aufgeteilt und verschiedene Sachen gemacht. Manche sind zur Champs Elysees gegangen, andere zum Eiffelturm.

A 18:00h, nous sommes rentrés au Rocheton où nous avons dîné. Et ce soir, il y a une soirée au programme!

Jasmine & Fabia

Tandem Hachen/Marines, la dernière journée/der letzte Tag

Ce matin, après avoir pris notre petit déjeuner, nous avons fait un exercice dynamisant, qui consistait à orienter son partenaire ayant les yeux bandés, à travers des obstacles, en utilisant la langue étrangère. Puis la présentation de la chanson du jour par Vincent, Nils et Dawidh, »ta Katie t’a quitté ». Celle-ci suivie par l’animation linguistique du jour étant un memory vivant dont les joueurs remplaçaient les cartes.

Danach wurden wir in Tandems eingeteilt. Wir haben ein Spiel namens « Portrait chinois » gespielt. Uns wurden Fragen gestellt die wir mit unserem Tandem Partner beantwortet haben. Wie z.B « Wenn du eine Farbe wärst, dann wärst du….? »

Nach der Tandem Einheit haben wir in 2 Gruppen TABU gespielt. Nach dem Spiel gab es Mittagessen. Am Nachmitttag haben wir die Endauswertung der letzen 2 Wochen gemacht. Am Ende des Nachmittags wurden wir auf Covid getestet.

Nun machen wir einen Grillabend. Guten Appetit!

Selma, Matthéo und Valentin

Tandem La Rochette – Berlin – Jour 5 – Tag 5

Heute morgen haben wir mit einem Spiel angefangen, mit dem kotzenden Känguru. Während dem Spiel musste man verschiedene Dinge wie einen Mixer, einen Toaster oder eben ein kotzendes Känguru zusammen darstellen. Danach haben wir ein anderes Spiel gespielt. Mit neu erlernten Wörtern wie Teller, Gabel und Messer haben wir ein Besteckspiel gespielt. Nachdem wir dann alle wach geworden sind, haben wir die Ergebnisse von unserer Parisrally zusammengetragen und vorgestellt. Nach dem Mittagessen haben wir mit einer anderen Tandemübung weitergemacht. Wir haben in Partnerarbeit Werbeplakate zu verschiedenen Objekten, wie z.B. Crocs, Waschmaschinen und Orangensaftgemacht. In unserer freien Zeit vor dem Abendessen haben alle die wollten, Fußball und Basketball gespielt. Heute Abend machen wir noch ein Lagerfeuer.

Ce matin, nous avons commencé avec un jeu qui s’appelle le kangourou qui vomit. Pendant le jeu, on devait imiter différents éléments comme un mixeur, un toaster ou un kangourou qui vomit. Après nous avons joué à un autre jeu. On a appris le vocabulaire des couverts comme l’assiette ou le couteau et on a joué au jeu des couverts. Une fois que nous étions tous bien réveillés, nous avons collectés les résultats du rally à Paris et nous les avons présentés. Après avoir mangé, nous avons continué avec un autre tandem. On a créé des affiches publicitaires pour vanter des objet qu’on a inventés comme des Crocs, du jus d’orange ou une machine à laver. Lors de notre temps libre, avant le repas du soir, ceux qui en avaient l’envie sont allés jouer au football et au basketball. Ce soir, nous allons faire un feu de camp.

(Tandem Hachen/Marines) Ein Tag im Hochseilgarten/Une journée à l’accrobranche 29.07.2021

Ce matin, nous avons pris le petit-dejeuner comme toujours à huit heures et nous avons commencé la journée avec plein d’énergie. Pour se reveiller et pour s’activer,  nous avons joué « pierre, feuille, ciseaux » . Après, nous avons écouté la «chanson du jour ». Puisque nous avions écouté la Marseillaise, à Hachen, cette fois, c’était l’hymne national Allemand. Ensuite, place aux activités Tandem : à travers une vente aux enchères, nous avons appris des émotions dans la langue étrangère. Avec ces émotions, par groupe de 2 ou 3, nous devions produire les paroles d’une chanson.

Nach einem schnellen Mittagessen sind wir klettern gefahren. Dort angekommen, wurden wir in 2 Gruppen aufgeteilt, je nach Niveau des parcours. Der höchste Parcour ist 17 m hoch gewesen, an dem man hoch klettern musste (siehe Bild). Wir sind jetzt ermüdet, aber freuen uns auf unseren wohlverdienten Filmabend.

Merit et Jonathan

Tandem La Rochette – Paris Tag 3 – Jour 3

Aujourd’hui nous sommes allé à Paris.

Heute sind wir nach Paris gefahren.

Ce matin, nous sommes monté sur la tour Montparnasse et nous avons vue la ville, c’était magique.

Am Morgen sind wir auf den Turm Montparnasse gestiegen und haben uns die Stadt angeschaut, es war magisch.

Nous avons mangé notre déjeuner au sommet de la tour.

Wir haben auf dem Dach des Turmes unser Mittagessen gegessen.

Puis nous avons eu des missions a faire en groupe dans la capitale. Les missions consisté a répondre à des questions sur la société et la vie à Paris.

Dann haben wir Mission bekommen, die wir in der Hauptstadt in Gruppen gemeinsam ausgeführt haben.

Après nous avons eu du temps libre. Durant ce temps certaines personnes sont allés faire du shopping, d’autres sont allé voir la tours Eiffel, l’arc de triomphe, le Louvre, Notre dame, Le centre Pompidou, L’Hôtel de ville, les quais de Seine ou encore les champs Élysées.

Anschließend hatten wir Freizeit, in der einige Personen shoppen waren, während Andere den Eiffelturm, l’arc de triomphe, den Louvre, Notre dame, Le centre Pompidou, L’Hôtel de ville, les quais de Seine oder die champs Élysées besucht haben.

Finalement nous nous sommes retrouvé devant Gare de Lyon et nous sommes rentré au gîte.

Am Nachmittag haben wir uns wieder am Gare de Lyon getroffen und sind zurück in die Jugenherberge gefahren.

A présent nous sommes épuisé mais content de notre journée et de la météo.

Nach diesem Tag sind wir sehr erschöpft, aber zufrieden mit unserem Tag und dem guten Wetter.

Clea et Sophie

Clea und Sophie

🙂

Tandem Hachen/Marines (1) – Ein Tag in Paris/ Un jour à Paris

Heute sind wir mit dem Zug nach Paris gefahren. Dort hatten wir Freizeit undhaben alle zusammen den Eiffel Turm besichtigt. Die Treppe war lang und anstrengend. Danach haben wir Gruppen gebildet und wir haben gegessen.

Tout les groupes sont allés voir l’arc de Triomphe et les champs Elysées. Certains sont allés voir les galeries Lafayette, l’opéra Garnier et/ou le jardin des Tuileries.Nous avons beaucoup pris le métro, et nous sommes fatigués.

Nils und Vincent

La Rochette – Berlin Jour 3 – Tag 3

Nachdem der Tag gestern mit einem Spiel und einer Show über Vorurteile der deutschen und französischen Teilnehmern beendet wurde, begann der heutige mit der täglichen Vorstellung des « Lied des Tages ». Puis, nous avons commencé le deuxième Tandem du séjour en fabriquant un kit de survie pour visiter la ville (des mots en allemand ainsi que leur traduction française). Teil des heutigen Tandems war, unter anderem, einen Satz mit seinem Tandempartner jeweils auf deutsch und französisch fertigzustellen. Dieser wurde daraufhin an das nächste Tandempaar weitergegeben, woraus schlussendlich eine zusammengewürfelte Geschichte entstand. Après avoir mangé, la deuxième partie de la journée a débuté avec une activité en extérieur. Plusieurs groupe ont était crée, et chaque groupe devait remplir des missions pour gagner des points. Finalement, c’est le groupe nommé « le club des 5 » qui a remporté la récompense. Am Ende des Spieles gab es Gummibärchen als Preis, welche zusammen gegessen wurden.